Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
б) Операторът посочва в ръководството за експлоатация случаите, в които се изисква обучение за новостите.
Czech[cs]
b) Provozovatel v provozní příručce stanoví, kdy je tento rozdílový výcvik požadován.
Danish[da]
b) Driftshåndbogen angiver, hvornår en sådan forskelstræning er påkrævet.
German[de]
b) Der Betreiber hat im Betriebshandbuch die Fälle festzulegen, in denen eine solche Unterschiedsschulung erforderlich ist.
Greek[el]
β) Ο αερομεταφορέας καθορίζει στο εγχειρίδιο πτητικής λειτουργίας πότε απαιτείται η εν λόγω εκπαίδευση διαφορών.
English[en]
(b) The operator shall specify in the operations manual when such differences training is required.
Spanish[es]
b) El operador especificará en el manual de operaciones cuándo será necesario dicho entrenamiento de diferencias.
Estonian[et]
b) Käitaja määrab lennutegevuskäsiraamatus kindlaks, millal erinevusõpet nõutakse.
Finnish[fi]
b) Lentotoiminnan harjoittajan on määrättävä toimintakäsikirjassa, milloin eroavuuskoulutusta vaaditaan.