Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Findes der ingen oplysninger om luftfartøjets nøjagtige indretning, kan anslåede data indberettes.
German[de]
Sind keine genauen Angaben zur Sitzplatzaufteilung verfügbar, können Schätzungen vorgenommen werden.
Greek[el]
Εφόσον δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την ακριβή διάταξη θέσεων του αεροσκάφους, μπορούν να υποβάλλονται κατ' εκτίμηση στοιχεία.
English[en]
Where information is not available on exact aircraft seating configuration, estimated data may be provided.
Spanish[es]
Cuando no se disponga de información sobre la configuración exacta de los asientos de la aeronave, deberán facilitarse datos estimados.
Finnish[fi]
Jos ilma-aluksen paikkamäärästä ei ole käytettävissä tarkkoja tietoja, voidaan antaa arvioihin perustuvia tietoja.
French[fr]
Lorsqu'il n'y a pas d'informations disponibles sur la configuration exacte de l'aéronef quant aux sièges, des données estimées peuvent être fournies.
Italian[it]
In mancanza di informazioni disponibili circa la conformazione esatta dei posti a sedere dell'aeromobile, vanno forniti dati stimati.
Dutch[nl]
Indien geen precieze gegevens over de inrichting van een luchtvaartuig beschikbaar zijn, dient een schatting te worden gegeven.
Portuguese[pt]
Podem ser fornecidos dados estimativos sempre que não se dispuser de informação sobre a exacta configuração de lugares da aeronave.
Swedish[sv]
Uppskattade uppgifter får användas när det saknas exakt information om passagerarsittplatserna på ett luftfartyg.