Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, pokud vám dobře rozumím ženy potřebují na to, aby se prosadily, zákon?
Danish[da]
Har kvinder brug for et lovforslag?
English[en]
So, women need a bill to get ahead?
Spanish[es]
¿Por tanto, las mujeres necesitan un proyecto de ley para salir adelante?
Finnish[fi]
Onko naisilla käyttöä lakiehdotukselle?
French[fr]
Si je comprends bien, votre projet estime que les femmes ont besoin d'une loi pour réussir?
Hebrew[he]
אז נשים זקוקות לחוק כדי להתקדם?
Croatian[hr]
Ženama je potreban zakon da ih pokrene?
Hungarian[hu]
Tehát a nõknek törvényre van szükségük, hogy elõrelépjenek?
Norwegian[nb]
Har kvinner bruk for et lovforslag?
Portuguese[pt]
Então, se eu entendi as mulheres precisam de uma lei para progredir?
Serbian[sr]
Женама је потребан закон да их покрене?
Turkish[tr]
Kadınlara fırsat tanımak için bir yasa mı lazım yani?