Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً لماذا لا تقتلني ؟
Bulgarian[bg]
Тогава защо не ме убиеш?
Czech[cs]
Tak proč mě nezabijete?
Danish[da]
Så jeg kender følelsen.
Greek[el]
Τότε γιατί δε με σκοτώνεις;
English[en]
Then why don't you kill me?
Spanish[es]
Entonces, ¿porqué no me matas?
French[fr]
Donc pourquoi tu ne me tues pas?
Hebrew[he]
אז למה אתה לא הורג אותי?
Croatian[hr]
Zašto me ne ubiješ?
Hungarian[hu]
Akkor miért nem ölsz meg?
Italian[it]
Allora perche'non mi uccidi?
Dutch[nl]
Waarom dood je me dan niet?
Polish[pl]
To dlaczego mnie nie zabijesz?
Portuguese[pt]
Então, por que não me mata?
Russian[ru]
Тогда почему не убьешь меня?
Serbian[sr]
Zašto me onda ne ubiješ?
Thai[th]
แล้วทําไมนายไม่ฆ่าฉัน
Turkish[tr]
Öyleyse neden beni öldürmüyorsun?