Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опис и обработка на данни, сигнали и информация, обработвани чрез компютри или телекомуникационни апарати и инструменти
Czech[cs]
Zadávání a zpracování dat, signálů a informací prostřednictvím počítačů nebo prostřednictvím telekomunikačních přístrojů a nástrojů
Danish[da]
Indhentning og behandling af data, signaler og information via computere eller telekommunikationsapparater og -instrumenter
German[de]
Erfassung und Verarbeitung von Daten, Signalen und Informationen, die mit Computern oder Telekommunikationsgeräten und -instrumenten verarbeitet werden
Greek[el]
Επίκτηση και επεξεργασία δεδομένων, σημάτων και πληροφοριών επεξεργασμένων από υπολογιστή ή από τηλεπικοινωνιακές συσκευές και όργανα
English[en]
Capture and processing of data, signals and information processed by computers or by telecommunications apparatus and instruments
Spanish[es]
Recogida y tratamiento de datos, de señales y de información tratados por ordenador o aparatos e instrumentos de telecomunicaciones
Estonian[et]
Arvuti või sideseadmete ja -vahenditega töödeldud andmete, signaalide ja info sisestamine ja töötlemine
Finnish[fi]
Tietokoneilla tai tietoliikennelaitteilla ja -kojeilla käsitellyn datan, signaalien ja tietojen haku ja käsittely
French[fr]
Saisie et traitement de données, de signaux et d'informations traitées par ordinateurs ou par appareils et instruments de télécommunications
Hungarian[hu]
Adatoknak, jeleknek és információknak a berögzítése és feldolgozása számítógépekkel vagy távközlési készülékekkel és eszközökkel
Italian[it]
Raccolta ed elaborazione di dati, segnali e informazioni elaborati da computer o da apparecchi e strumenti di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Kompiuteriais ar telekomunikacijų aparatais ir prietaisais dorotų duomenų, signalų ir informacijos rinkimas ir dorojimas
Latvian[lv]
Tādu datu, signālu un informācijas ievade un apstrāde, kas ir apstrādāta ar datoru vai telekomunikāciju ierīcēm un instrumentiem
Maltese[mt]
Il-ġbir u l-ipproċessar ta' dejta, ta' sinjali u ta' informazzjoni pproċessati b'kompjuters jew b'apparat u strumenti tat-telekomunikazzjonijiet
Dutch[nl]
Invoer en verwerking van gegevens, signalen en informatie verwerkt door computers of telecommunicatietoestellen en -instrumenten
Polish[pl]
Gromadzenie i przetwarzanie danych, sygnałów i informacji przetwarzanych komputerowo lub poprzez urządzenia i przyrządy telekomunikacyjne
Portuguese[pt]
Recolha e tratamento de dados, sinais e de informações tratadas por computadores ou por aparelhos e instrumentos de telecomunicação
Romanian[ro]
Strangere si procesare de date, de semnale si de informatii prelucrate prin calculator sau cu aparate si instrumente de telecomunicatii
Slovak[sk]
Zber a spracovanie dát, signálov a informácií spracovaných počítačmi alebo telekomunikačnými prístrojmi a zariadeniami
Slovenian[sl]
Zajemanje in obdelava podatkov, signalov in informacij, obdelanih s pomočjo računalnikov ali s pomočjo telekomunikacijskih aparatov in instrumentov
Swedish[sv]
Insamling och behandling av data, signaler och information som bearbetats med hjälp av dator eller apparater och instrument för telekommunikation