Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изляза отзад.
Czech[cs]
Vezmu to radši zadem.
Danish[da]
Jeg tager bagdøren.
German[de]
Ich werde hinten rum raus.
Greek[el]
Θα την κάνω από πίσω.
English[en]
I'm gonna slip out the back.
Spanish[es]
Me voy a escapar por detrás.
Persian[fa]
از در پشتي ميزنم به چاک
Hebrew[he]
אני אצא מאחור.
Croatian[hr]
Iskrast cu se otraga.
Hungarian[hu]
Kiosonok hátul.
Italian[it]
Scappo dal retro.
Dutch[nl]
Ik vlucht via de achterdeur.
Polish[pl]
Wyjdę tylnym wyjściem.
Portuguese[pt]
Vou fugir pelos fundos.
Romanian[ro]
O să ies prin spate.
Russian[ru]
Я собираюсь воспользоваться задним проходом.
Slovenian[sl]
Bom zdrsne ven zadaj.
Turkish[tr]
Arkadan sivisacagim.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ chuồn qua cửa sau.