Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تدعوني بالغبية!
Czech[cs]
Neříkej mi, že jsem hloupá.
Danish[da]
Kald mig ikke dum.
German[de]
Nenn mich nicht dumm.
Greek[el]
Μην με λες χαζή.
English[en]
Don't call me stupid!
Spanish[es]
¡ No me llames estúpida!
Estonian[et]
Ära kutsu mind rumalaks!
Finnish[fi]
Älä sano minua typeräksi.
French[fr]
Ne me traite pas d'imbécile!
Hebrew[he]
אל תקרא לי טיפשה.
Croatian[hr]
Ne govori mi da sam glupa!
Italian[it]
Non... chiamarmi stupida.
Dutch[nl]
Noem me niet dom.
Polish[pl]
Nie nazywaj mnie głupią.
Portuguese[pt]
Não me chames estúpida!
Romanian[ro]
Nu mă fă proastă!
Russian[ru]
Не называй меня глупой!
Slovenian[sl]
Ne govori, da sem neumna.
Serbian[sr]
Ne govori da sam glupa!
Swedish[sv]
Kalla mig inte dum.
Vietnamese[vi]
Đừng nói mẹ ngốc