Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن أن تكون بهذه الغرفة أجهزة تنصت
Czech[cs]
Můžou to tu odposlouchávat?
Greek[el]
Υπάρχουν κοριοί σε αυτό το δωμάτιο;
English[en]
Could this room be bugged?
Spanish[es]
¿En esta habitación podría haber micros?
French[fr]
Il y a des micros dans cette pièce?
Hebrew[he]
יכל החדר הזה הציק?
Croatian[hr]
Može li ova soba biti ozvučena?
Hungarian[hu]
Lehallgathatják a szobát?
Italian[it]
In questa stanza potrebbero esserci dei microfoni?
Dutch[nl]
Kan deze kamer afgeluisterd worden?
Polish[pl]
Może tu być podsłuch?
Portuguese[pt]
Essa sala pode ser grampeada?
Romanian[ro]
E posibil să fie microfoane în camera asta?
Russian[ru]
Эта комната прослушивается?
Slovak[sk]
Môže byť táto miestnosť odpočúvaná?
Slovenian[sl]
Je ta soba lahko ozvočena?
Serbian[sr]
Može li ova soba biti ozvučena?
Turkish[tr]
Odada dinleme cihazı var mı?