Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سقطت على الأرض بلا حراك.
Bulgarian[bg]
Просто падна мъртва.
Bosnian[bs]
Samo je pala mrtva....
Czech[cs]
Jen tak padla na zem mrtvá.
Danish[da]
Hun faldt bare død om.
German[de]
Sie fiel einfach tot um.
English[en]
She just fell over dead.
Spanish[es]
solo cayó muerta.
Finnish[fi]
Hän vain kaatui kuolleena maahan.
Hebrew[he]
היא פשוט נפלה ומתה.
Hungarian[hu]
Holtan esett össze.
Norwegian[nb]
Hun falt død om.
Dutch[nl]
Ze viel gewoon dood voorover.
Polish[pl]
Po prostu padła martwa...
Portuguese[pt]
Apenas caiu morta.
Romanian[ro]
A căzut... moartă.
Russian[ru]
Она просто упала и умерла.
Slovak[sk]
Len tak padla na zem mŕtva.
Slovenian[sl]
Mrtva je padla na tla.
Serbian[sr]
Samo je pala mrtva.
Swedish[sv]
Hon bara dog.
Turkish[tr]
Ölü olarak yerdeydi.
Chinese[zh]
然后 倒毙 而 死 , 我 看不到 她 内脏