Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني أريد أن أعرف الشاب الذي أواعده ؟
Bulgarian[bg]
Защото искам да опозная човека, с който излизам?
Greek[el]
Επειδή θέλω να γνωρίσω καλά αυτόν που βλέπω;
English[en]
Because I wanna get to know the guy that I'm dating?
Spanish[es]
Porque quiero conocer al chico con el que estoy saliendo?
French[fr]
Car je veux connaître celui avec qui je sors?
Hebrew[he]
כי אני רוצה להכיר את הבחור שאני יוצאת איתו?
Hungarian[hu]
Mert meg szeretném ismerni a srácot, akivel randizok?
Portuguese[pt]
Porque eu quero conhecer o cara que estou namorando?
Romanian[ro]
Pentru că vreau să cunosc tipul cu care mă văd?
Turkish[tr]
Çıktığım adamı tanımak istiyorum diye mi?