Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فحوالي منتصف ليلة # كانون الأول/ديسمبر # وعلى طريق إسكوينتلا-بالين، رأى شاهدان أن ضباطا من الشرطة المدنية الوطنية يقلون سيارة الشرطة رقم # يعتقلون غابريل غارسيا غونزاليس
English[en]
Around midnight on # ecember # on the Escuintla-Palín road, two witnesses observed that National Civil Police officers assigned to squad car # arrested Gabriel García González
Spanish[es]
Cerca de la medianoche del # de diciembre de # en la ruta Escuintla-Palín, dos testigos observaron que agentes de la PNC de la patrulla # detuvieron a Gabriel García González
French[fr]
Le # décembre # aux alentours de minuit, sur la route d'Escuintla-Palín, deux témoins ont assisté à l'arrestation de Gabriel García González par des agents de la PNC appartenant à la patrouille
Russian[ru]
Около полуночи # декабря # года на дороге Эскуинтла-Палин два свидетеля видели, как сотрудники НГП, дежурившие на патрульной машине # задержали Габриеля Гарсию Гонсалеса