Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Като изключение от разпоредбите на точка #.#, диаметърът в горната част се измерва само веднъж
Czech[cs]
Odchylně od ustanovení bodu #.# se čepová tloušťka měří jen jednou
English[en]
By way of derogation from the provisions of item #.#, the top diameter shall be measured only once
Estonian[et]
Erandina punkti #.# sätetest mõõdetakse ladva läbimõõt ühe mõõtmise käigus
French[fr]
Par dérogation aux dispositions du point #.#., le diamètre du fin bout ne sera mesuré qu
Hungarian[hu]
Az #.#. pontban leírt rendelkezésektől eltérve a csúcsátmérőt csak egyszer mérik meg
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į #.# papunkčio nuostatas, plongalio skersmuo matuojamas tik vieną kartą
Latvian[lv]
Atkāpjoties no #.#. punkta, galotnes diametru mēra tikai vienreiz
Polish[pl]
W drodze odstępstwa od przepisów ppkt. #.#., średnica węższego końca jest mierzona tylko jeden raz
Portuguese[pt]
Em derrogação do disposto no ponto #.#., o diâmetro nos extremos só é medido uma única vez
Romanian[ro]
Prin derogare de la dispozițiile punctului #.#., diametrul la capătul subțire se măsoară o singură dată
Slovak[sk]
Bez ohľadu na ustanovenia položky #.#. sa hrúbka na čape meria len raz
Slovenian[sl]
Pri odstopanju od določb točke #.# se zgornji polmer izmeri samo enkrat