Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията незабавно препраща проекта на регулаторен технически стандарт на Европейския парламент и на Съвета.
Czech[cs]
Návrh regulační technické normy Komise neprodleně předá Evropskému parlamentu a Radě.
Danish[da]
Kommissionen fremsender straks udkastet til reguleringsmæssig teknisk standard til Europa-Parlamentet og Rådet.
German[de]
Die Kommission leitet den Entwurf des technischen Regulierungsstandards umgehend an das Europäische Parlament und den Rat weiter.
Greek[el]
Η Επιτροπή διαβιβάζει πάραυτα το σχέδιο ρυθμιστικού τεχνικού προτύπου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο.
English[en]
The Commission shall immediately forward the draft regulatory technical standard to the European Parliament and the Council.
Spanish[es]
La Comisión remitirá inmediatamente el proyecto de norma técnica de regulación al Parlamento Europeo y al Consejo.
Estonian[et]
Komisjon edastab regulatiivse tehnilise standardi eelnõu viivitamatult Euroopa Parlamendile ja nõukogule.
Finnish[fi]
Komissio toimittaa teknisen sääntelystandardin luonnoksen välittömästi Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
French[fr]
La Commission transmet immédiatement le projet de norme technique de réglementation au Parlement européen et au Conseil.
Croatian[hr]
Komisija odmah prosljeđuje nacrt regulatornog tehničkog standarda Europskom parlamentu i Vijeću.
Hungarian[hu]
A Bizottság haladéktalanul továbbítja a szabályozástechnikai standardtervezetet az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak.
Italian[it]
La Commissione trasmette senza indugio il progetto di norma tecnica di regolamentazione al Parlamento europeo e al Consiglio.
Lithuanian[lt]
Komisija nedelsdama perduoda techninio reguliavimo standarto projektą Europos Parlamentui ir Tarybai.
Latvian[lv]
Komisija nekavējoties nosūta regulatīva tehniskā standarta projektu Eiropas Parlamentam un Padomei.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tippreżenta l-abbozz ta’ standard tekniku regolatorju immedjatament lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill.
Dutch[nl]
De Commissie doet het ontwerp van technische reguleringsnorm onmiddellijk aan het Europees Parlement en de Raad toekomen.
Polish[pl]
Komisja niezwłocznie przekazuje ten projekt regulacyjnego standardu technicznego Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.
Portuguese[pt]
A Comissão transmite imediatamente os projectos de normas técnicas de regulamentação ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
Romanian[ro]
Comisia transmite imediat proiectul de standard tehnic de reglementare Parlamentului European și Consiliului.
Slovak[sk]
Komisia bezodkladne zašle návrh regulačného technického predpisu Európskemu parlamentu a Rade.
Slovenian[sl]
Komisija osnutek regulativnega tehničnega standarda takoj pošlje Evropskemu parlamentu in Svetu.
Swedish[sv]
Kommissionen ska omgående vidarebefordra förslaget till teknisk standard för tillsyn till Europaparlamentet och rådet.