Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكنها لم تقدم مستندات عن العقد، أو طلبات الدفع، أو شهادات دفع معتمدة، أو شهادات مؤقتة، أو تقارير مرحلية، أو فواتير تتعلق بالحسابات أو الدفعات الفعلية التي استلمتها.
Spanish[es]
Pelagonija no presentó toda la documentación del contrato, las solicitudes de pagos, los resguardos de pago aprobados, los resguardos provisionales, los informes sobre la marcha de los trabajos, las facturas de pagos parciales ni los cobros efectivos.
French[fr]
Elle n’a pas fourni la documentation complète du contrat, pas plus que des demandes de règlement, certificats de paiement approuvés, décomptes de travaux, factures ou justificatifs des paiements reçus.
Russian[ru]
Компания не представила полную контрактную документацию, заявки на оплату, заверенные платежные сертификаты, акты предварительной приемки, отчеты о выполнении работ, бухгалтерские счета-фактуры и документацию о фактически полученных платежах.
Chinese[zh]
Pelagonija没有提供完整的合同文件、付款通知、核准付款凭证、临时凭证、进度报表、帐目凭单、或收到的实际付款数额。