Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette er den grundlæggende årsag til, at jeg har stemt imod forslaget til beslutning.
German[de]
Aus diesem elementaren Grund habe ich gegen den Entschließungsantrag gestimmt.
Greek[el]
Γι' αυτόν τον πολύ βασικό λόγο, ψήφισα κατά του προτεινόμενου ψηφίσματος.
English[en]
For this fundamental reason, I voted against the proposed resolution.
Spanish[es]
Por esta razón fundamental, he votado contra la resolución propuesta.
Finnish[fi]
Tästä perussyystä äänestin ehdotettua päätöslauselmaa vastaan.
French[fr]
Pour cette raison fondamentale, j'ai voté contre la résolution proposée.
Italian[it]
Per questo motivo fondamentale ho votato contro la risoluzione proposta.
Dutch[nl]
Om deze fundamentele reden heb ik tegen de ingediende resolutie gestemd.
Portuguese[pt]
Por essa razão fundamental, votei contra a resolução proposta.
Swedish[sv]
Av den grundläggande anledningen har jag röstat emot den föreslagna resolutionen.