Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A proto popírám vliv nìjakého autora na dílo Lope de Vegy, velikána španìlské literatury.
English[en]
Therefore, I deny the influence of any author... on Lope de Vega's work glory of the Spanish Literature.
Spanish[es]
Por lo tanto, niego la influencia de autor alguno sobre la obra de Lope de Vega, gloria de las letras españolas.
Hungarian[hu]
1880. BARCELONAI EGYETEM Mindazonáltal tagadom, hogy bárki is hatott volna Lope deVega, a jeles spanyol irodalmár mûvére.
Italian[it]
Quindi, nego che alcun autore abbia influenzato... l'opera di Lope de Vega... gloria della letteratura spagnola.
Portuguese[pt]
Portanto, negar a influência de um autor sobre a obra de Lope de Vega, glória das letras espanholas.
Romanian[ro]
Prin urmare, neg influenþa unor autori asupra operei lui Lope de Vega, gloria literaturii spaniole.
Russian[ru]
Таким образом, я отрицаю влияние какого-либо автора на творчество Лопе де Вега, светила испанской словесности.
Serbian[sr]
" Univerzitet Barselona, 1880. " Stoga, negiram uticaj bilo kojeg autora na dela Lopea de Vege, slavnog španskog pisca.