Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но като дете, какви бяха родителите ти?
Bosnian[bs]
Ali kad si bila dete, kakvi su bili?
Czech[cs]
Ale když jsi byla malá, jací byli?
Greek[el]
Όταν ήσουν μικρή, πώς ήταν οι γονείς σου;
English[en]
But when you were a kid growin'up, what were they like?
Spanish[es]
Cuando eras niña, ¿cómo eran?
Croatian[hr]
Ali kad si bila dete, kakvi su bili?
Icelandic[is]
En ūegar ūú varst krakki, hvernig voru ūau ūá?
Dutch[nl]
Hoe waren ze vroeger toen je nog klein was?
Polish[pl]
Ale gdy byłaś dzieckiem, jacy byli twoi rodzice?
Romanian[ro]
Dar când erai copil, cum erau?
Serbian[sr]
Ali kad si bila dete, kakvi su bili?