Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) място на складиране на предлаганото зърно;
Czech[cs]
c) místo uskladnění nabízené obiloviny;
Danish[da]
c) oplagringsstedet for det korn, der tilbydes
German[de]
c) Lagerort des angebotenen Getreides,
Greek[el]
γ) τόπος αποθεματοποίησης των προσφερομένων σιτηρών·
English[en]
(c) place of storage of the cereal offered,
Spanish[es]
c) lugar de almacenamiento del cereal ofrecido;
Estonian[et]
c) pakutava teravilja ladustuskoht,
Finnish[fi]
c) tarjotun viljan varastointipaikka;
French[fr]
c) lieu de stockage de la céréale offerte;
Hungarian[hu]
c) a felkínált gabona tárolási helye;
Italian[it]
c) il luogo di ammasso del cereale offerto;
Lithuanian[lt]
c) siūlomų grūdų sandėliavimo vieta;
Latvian[lv]
c) piedāvātās labības uzglabāšanas vieta,
Dutch[nl]
c) plaats van opslag vals van het aangeboden graan,
Polish[pl]
c) miejsce przechowywania oferowanego zboża;
Portuguese[pt]
c) Local de armazenagem do cereal objecto da proposta;
Romanian[ro]
(c) locul de depozitare a cerealei oferite;
Slovak[sk]
c) miesto uskladnenia ponúkanej obilniny;
Slovenian[sl]
(c) kraj, skladiščenja žita, ki je predmet ponudbe,
Swedish[sv]
c) Platsen där den erbjudna spannmålen lagras.