Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرقيب ( جونز ) توفى ، فلذا أستلمت واحدة
Bulgarian[bg]
Сержант Джон умря, и аз получих медал.
Czech[cs]
Seržant Johns zemřel, tak mi dali medaili.
Greek[el]
Ο λοχίας Τζόουνς πέθανε κι έτσι πήρα μετάλλιο.
English[en]
Sergeant Johns died, so I got a medal.
Spanish[es]
El sargento Johns murió, y me dieron una medalla.
Persian[fa]
گروهبان جان ، مُرد ، پس من مدال گرفتم
Hebrew[he]
סמל ג'ונס מת, אז יש לי מדליה.
Croatian[hr]
Narednik John umro, pa sam dobio medalju.
Hungarian[hu]
Johns őrnagy meghalt, kaptam egy érmet.
Indonesian[id]
Sersant Johns mati, jadi aku dapatkan medali itu.
Italian[it]
Il sergente John e'morto e ho avuto la medaglia.
Norwegian[nb]
Det er skrot.
Polish[pl]
Sierżant Johns zginął, żebym mógł je dostać.
Portuguese[pt]
O Sargento Johns morreu, e consegui uma medalha.
Romanian[ro]
Sergentul Johns a murit, aşa că am primit o medalie.
Serbian[sr]
Narednik Džons je umro, tako da sam je ja uzeo.
Turkish[tr]
Çavuş Johns öldü, o yüzden madalya bana kaldı.