Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздравления и ъболезнования.
Czech[cs]
Gratuluji a upřímnou soustrast.
Greek[el]
Συγχαρητήρια και συλλυπητήρια.
English[en]
Congratulations and condolences.
Spanish[es]
Felicidades y condolencias.
Finnish[fi]
Onnittelut ja valittelut.
French[fr]
Mes félicitations et mes condoléances.
Hebrew[he]
מזל טוב ותנחומים.
Croatian[hr]
Moje i čestitke i saučešće.
Hungarian[hu]
Gratulálok és részvétem.
Italian[it]
Congratulazioni e condoglianze.
Dutch[nl]
Gefeliciteerd en gecondoleerd.
Polish[pl]
Gratulacje i kondolencje.
Portuguese[pt]
Parabéns e meus pêsames.
Romanian[ro]
Felicitări și condoleanțe.
Russian[ru]
Поздравления и соболезнования.