Besonderhede van voorbeeld: 9139927479926775954

Greek

Και κανείς από τους υπόπτους δεν θα σκότωνε για δικούς του λόγους.

English

And none of our suspects are the type to kill someone on their own.

Spanish

Y ninguno de nuestros sospechosos son del tipo de matar con sus propias manos.

Finnish

Kukaan epäillyistämme ei ole tappajatyyppiä.

French

Et aucun de nos suspects n'est du genre à tuer quelqu'un tout seul.

Croatian

Nijedna sumnjiva osoba nije od onih koji bi sami ubili.

Hungarian

És egy gyanúsítottunk sem az a típus, amelyik saját magától ölne.

Indonesian

Dan kurasa tidak satu tersangka pun termasuk tipe yang melakukannya sendiri.

Italian

E nessuno dei nostri sospetti e'uno che ucciderebbe qualcuno da solo.

Dutch

En geen van de verdachten zou zelf een moord plegen.

Portuguese

E nenhum dos nossos suspeitos fazem o tipo que mata sozinho.

Romanian

Şi niciunul dintre suspecţi nu sunt genul care să omoare.

Russian

И никто из подозреваемых не похож на того, кто может убить без подмоги.

Slovenian

Nihče od osumljencev ga ne bi ubil sam.

Serbian

Niko od osumnjičenih ne bi ga sam ubio.

Turkish

Şüphelilerimizden hiçbiri de tek başlarına cinayet işleyecek tipler değiller.