Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف يا سيدتي..
Czech[cs]
Omlouvám se, madam.
Danish[da]
Undskyld.
German[de]
Verzeihung!
Greek[el]
Με συγχωρείτε!
English[en]
Sorry, ma'am.
Spanish[es]
¡ Discúlpeme, señora!
Estonian[et]
Vabandust, proua.
Finnish[fi]
Suokaa anteeksi!
French[fr]
Désolé, madame.
Hebrew[he]
אני מצטער, גבירתי.
Hungarian[hu]
Elnézést, hölgyem.
Indonesian[id]
Aku minta maaf.
Italian[it]
Mi scusi!
Dutch[nl]
Het spijt me, mevrouw.
Polish[pl]
Najmocniej przepraszam.
Portuguese[pt]
Desculpe, senhora.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, doamnă.
Slovak[sk]
Prepáčte, pani.
Slovenian[sl]
Oprostite gospa.
Serbian[sr]
Oprostite, gospođo.
Turkish[tr]
Kusura bakmayın!