Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg forventer også, at Kommissionen støtter os offensivt i kravet om fælles beslutningstagning i forbindelse med lovgivningsprocedurer.
German[de]
Ich erwarte auch, daß die Kommission uns bei der Forderung nach Mitentscheidung im Gesetzgebungsverfahren offensiv unterstützen wird.
English[en]
I also expect the Commission to be pro-active in supporting us in our call for codecision in legislative procedures.
Spanish[es]
También espero que la Comisión apoye activamente nuestras reivindicaciones del derecho de codecisión en el procedimiento legislativo.
Finnish[fi]
Odotan myös, että komissio tukee meitä avoimesti vaatiessamme yhteispäätösoikeutta lainsäädäntömenettelyssä.
French[fr]
J'attends aussi que la Commission appuie de manière offensive notre demande de codécision dans le cadre de la procédure législative.
Italian[it]
Mi aspetto anche che la Commissione sia estremamente attiva nel sostenerci quando chiediamo la codecisione nella procedura legislativa.
Dutch[nl]
De Commissie moet ook onze eis steunen dat voor wetgeving de medebeslissingsprocedure wordt toegepast.
Portuguese[pt]
Também espero que a Comissão nos apoie energicamente na nossa exigência de co-decisão no processo legislativo.
Swedish[sv]
Jag förväntar mig också att kommissionen kommer att stödja oss offensivt i fråga om kravet på medbeslutande i lagstiftningsförfarandet.