Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, извън обсега на радара.
Bosnian[bs]
Van dosega radara.
Czech[cs]
Mimo dosah radaru.
German[de]
Außerhalb der Radarreichweite.
Greek[el]
Εκτός εμβέλειας του ραντάρ.
English[en]
Outside radar range.
Spanish[es]
Fuera de alcance de radar.
French[fr]
Hors de la zone radar.
Hebrew[he]
טווח המכ " ם בחוץ.
Indonesian[id]
Di luar jangkauan radar.
Italian[it]
Fuori dalla portata dei radar.
Polish[pl]
Poza zasięgiem radaru.
Portuguese[pt]
Fora do alcance de radares.
Romanian[ro]
În afara bătăii radarului.
Russian[ru]
Радар вне диапазона.
Serbian[sr]
Izvan radara.
Swedish[sv]
Utom radarns räckvidd.
Turkish[tr]
Radar menzilinin dışında.
Vietnamese[vi]
Ngoài phạm vi radar.