Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد لعبتَ بطاقتكَ القصوى.
German[de]
Du hast alles gegeben.
Greek[el]
Έπαιξες το καλύτερό σου.
English[en]
You played your hardest.
Spanish[es]
Diste todo de ti.
Estonian[et]
Sa andsid endast kõik.
Persian[fa]
با تمام قدرت بازي کردي.
French[fr]
Tu as fait de ton mieux.
Hebrew[he]
שיחקת כמיטב יכולתך.
Croatian[hr]
Igrao si svoj najteži.
Hungarian[hu]
Bele adtál mindent.
Indonesian[id]
Kau berusaha keras.
Icelandic[is]
Ūú gerđir ūitt besta.
Italian[it]
Hai giocato al meglio.
Lithuanian[lt]
Gerai žaidei.
Malay[ms]
Kau berusaha keras.
Portuguese[pt]
Deste o teu melhor.
Romanian[ro]
Ai pus suflet.
Slovak[sk]
Hral si to najlepšie ako si mohol.
Slovenian[sl]
Vse si dal od sebe.
Vietnamese[vi]
Con đã chơi hết mình.