Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وزرنا منطقة لانغويت- أو باروتس بيك، كما تعرف في سيراليون- وكيسيدوغو وغويكيدو وزرنا مخيمات في المنطقة، بما فيها المراكز الانتقالية في كوناكري
English[en]
We travelled to the Languette area- or Parrot's Beak, as it is known in Sierra Leone- Kissidougou and Gueckedou, and we visited camps in the region, including transit centres in Conakry
Spanish[es]
Viajamos a la zona de Languette-o Parrot's Beak, como se le conoce en Sierra Leona-, a Kissigougou y a Gueckedou, y visitamos también campamentos en la región, incluidos centros de tránsito en Conakry
French[fr]
Nous nous sommes rendus dans la zone de la Languette, Parrot's Beak comme on dit en Sierra Leone, ainsi qu'à Kissidougou et à Gueckedou, et nous avons visité des camps dans la région, y compris des centres de transit à Conakry
Russian[ru]
Мы съездили в район Лангетт- или «Клюв попугая», как он известен в Сьерра-Леоне,- в Кисидугу и Гекеду, и побывали в лагерях в этом регионе, включая транзитные центры в Конакри
Chinese[zh]
我们访问了朗格特地区(塞拉利昂人称鹦鹉嘴)、基斯杜古和盖凯杜。 我们还访问该地区的难民营,包括在科纳克里的几个临时收容中心。