Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهم يفعلون شيئاً خاطئاً.
Bulgarian[bg]
Нещо не правят както трябва.
Czech[cs]
Dělají něco špatně.
German[de]
Die machen was falsch.
Greek[el]
Κάτι κάνουν λάθος.
English[en]
They're doing something wrong.
Spanish[es]
Están haciendo algo mal.
Finnish[fi]
He tekevät jotain väärin.
French[fr]
Ils se trompent.
Hebrew[he]
הם עושים משהו לא נכון.
Croatian[hr]
Nešto rade krivo.
Hungarian[hu]
Valamit rosszul csinálnak...
Indonesian[id]
mereka melakukan kesalahan.
Italian[it]
Stanno sbagliando qualcosa.
Japanese[ja]
捜索 の 仕方 が 間違 っ て る
Dutch[nl]
Ze doen iets verkeerd.
Polish[pl]
Coś robią źle.
Portuguese[pt]
Estão fazendo algo errado.
Romanian[ro]
Greşesc undeva.
Russian[ru]
Они делают что-то не так.
Slovak[sk]
Niečo robia zle.
Slovenian[sl]
Nekaj počnejo narobe.
Serbian[sr]
Nešto rade pogrešno.
Turkish[tr]
Bir şeyleri yanlış yapıyorlar.