Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يهم ذلك.
Czech[cs]
Na tom nezáleží.
German[de]
Es ist egal.
Greek[el]
Δεv έχει σημασία.
English[en]
It matters not.
Spanish[es]
Eso no importa.
Estonian[et]
Sel pole tähtsust.
Persian[fa]
مهم نیست
Finnish[fi]
Rakkaus selviää silti.
Hungarian[hu]
Mindez nem számít.
Indonesian[id]
Itu tak mempengaruhiku.
Italian[it]
Tanto non importa.
Malay[ms]
Itu takkan jadi penghalang.
Norwegian[nb]
Det betyr ingen ting
Dutch[nl]
Het maakt niet uit:
Polish[pl]
To bez znaczenia.
Portuguese[pt]
Não importa.
Romanian[ro]
Nu contează.
Slovak[sk]
Na tom nezáleží.
Swedish[sv]
Det spelar ingen roll.