Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ме надари със хиляди въздишки и закле се, че туй било тъй странно.
German[de]
Zum Lohn gab sie mir eine Welt von Seufzern.
English[en]
She gave me for my pains a world of sighs.
Spanish[es]
Concluido el cuento, me premió con un mundo de suspiros.
Portuguese[pt]
O esforço ela retribuiu...
Romanian[ro]
Pentru osteneala, imi dadu oh, o lume de suspine.
Serbian[sr]
Za moje muke, dala mi je svet uzdisaja.
Turkish[tr]
Emeğimin karşılığı olarak derin bir iç çekti.