Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge EJF bør EU snarest muligt tage initiativ til en sådan handlingsplan.
German[de]
Die Stiftung für Umweltgerechtigkeit sähe es gerne, wenn die EU die Führung übernehmen und bei der nächsten Gelegenheit einen solchen internationalen Aktionsplan fordern würde.
Greek[el]
Η ΠΙΔ θα επιθυμούσε να αναλάβει η ΕΕ την πρωτοβουλία και να ζητήσει την εκπόνηση ενός τέτοιου σχεδίου δράσης ευθύς ως παρουσιασθεί η ευκαιρία.
English[en]
EJF would like the EU to take the lead in calling for this IPOA at the next viable opportunity.
Spanish[es]
La EJF desearía que la UE asumiera el liderazgo y pidiera este plan de acción internacional en la primera oportunidad que se presente.
Finnish[fi]
EJF haluaisi EU:n ottavan ohjat käsiinsä kehottamalla tämän toimintaohjelman toteuttamiseen seuraavassa mahdollisessa tilaisuudessa.
French[fr]
La FJE souhaiterait que l'Union européenne prenne l'initiative de demander que soit élaboré un tel plan d'action, et ce dès qu'elle en aura l'occasion.
Italian[it]
L'EJF chiede all'UE di schierarsi in prima fila nella promozione di tale piano d'azione, non appena si presenterà l'opportunità.
Dutch[nl]
EJF zou gaarne zien dat de EU bij de eerstkomende gelegenheid die kans op succes biedt het voortouw neemt en aandringt op dit IABB.
Portuguese[pt]
A EJF gostaria que a UE tomasse a dianteira, reivindicando este plano internacional de acção na primeira oportunidade.
Swedish[sv]
EJF har uttryckt en önskan om att EU vid första bästa tillfälle skulle ta initiativ till en internationella handlingsplan.