Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوَتعلمين ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво?
Czech[cs]
Hele, víš ty co?
German[de]
Hör mal, weißt du was?
English[en]
Look, you know what?
Spanish[es]
Mira, ¿sabes qué?
Finnish[fi]
Minulla menee ikuisuus...
French[fr]
Ecoute, tu sais quoi?
Italian[it]
Senti, sai cosa?
Dutch[nl]
Weet je wat?
Polish[pl]
Wiesz co?
Portuguese[pt]
Sabe de uma coisa?
Romanian[ro]
Auzi, stii ce?
Russian[ru]
Слушай, знаешь что?
Slovenian[sl]
Veš kaj?
Serbian[sr]
Znaš šta?
Turkish[tr]
Bak ne diyeceğim.