Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ме проследи дотук, а това означава, че имаш талант.
Czech[cs]
Vysledovala jsi mě až sem a to znamená, že máš talent.
Danish[da]
Du fandt mig, så du må have talent.
English[en]
You tracked me here, and that means you got talent.
Spanish[es]
Me has rastreado, eso significa que tienes talento.
Finnish[fi]
Löysit minut, joten sinussa on ainesta.
Hungarian[hu]
Követtél ide, és ez azt jelenti, hogy ügyes vagy.
Polish[pl]
Wytropiłaś mnie tutaj, a to oznacza, że masz talent.
Portuguese[pt]
Seguiste-me o rasto. Significa que tens talento.
Turkish[tr]
Benim izimi burada bulduğuna göre, bu sende yetenek var demektir.