Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Каква е оценката Ви за представянето на държавите-членки в добри времена що се отнася до намаляването на техния общ дефицит?
Czech[cs]
Jak vnímáte výsledky na úrovni členských států v příznivých dobách, pokud jde o snížení jejich celkového schodku?
Danish[da]
Hvordan vurderer De medlemsstaternes indsats i gode tider, for så vidt angår nedbringelsen af deres samlede underskud?
German[de]
Wie bewerten Sie die Ergebnisse der Mitgliedstaaten beim Abbau des Gesamtdefizits in guten Zeiten?
Greek[el]
Πώς αξιολογείτε τις επιδόσεις των κρατών μελών σε περιόδους οικονομικής ευεξίας όσον αφορά τη μείωση των συνολικών ελλειμμάτων τους;
English[en]
What is your assessment of Member States’ performance in good times as far as the reduction of their overall deficit is concerned?
Spanish[es]
¿Cuál es su opinión sobre la reducción de los déficit de los Estados miembros en tiempos de bonanza económica?
Estonian[et]
Milline on Teie hinnang liikmesriikide tegevusele majanduslikult headel aegadel nende üldise eelarvepuudujäägi vähendamiseks?
Finnish[fi]
Mitä mieltä olette jäsenvaltioiden saavuttamista tuloksista alijäämän vähentämisessä hyvinä aikoina?
French[fr]
Comment évaluez-vous le comportement des États membres dans les périodes de conjoncture économique favorable, pour ce qui est de la réduction globale de leur déficit?
Hungarian[hu]
Miként értékeli az általános hiány válságmentes időkben történő csökkentése terén elért tagállami eredményeket?
Italian[it]
Come valuta la performance degli Stati membri nelle fasi positive in relazione alla riduzione complessiva dei loro disavanzi?
Lithuanian[lt]
Kaip vertinate valstybių narių politiką ekonominio pakilimo laikotarpiu, kiek tai susiję su bendrojo deficito mažinimu?
Latvian[lv]
Kā jūs vērtējat dalībvalstu sniegumu „labajos laikos” saistībā ar to kopējā budžeta deficīta mazināšanu?
Maltese[mt]
X’inhi l-opinjoni tiegħek dwar il-prestazzjoni f'waqtha tal-Istati Membri fir-rigward tat-tnaqqis tad-defiċit globali tagħhom?
Dutch[nl]
Wat is uw mening over de prestaties van de lidstaten in goede tijden, voor zover deze het terugbrengen van het algehele financieringstekort betreffen?
Polish[pl]
Jak ocenia pan działania realizowane przez państwa członkowskie jeszcze przed kryzysem w zakresie zmniejszenia ogólnego deficytu?
Portuguese[pt]
Que avaliação faz do desempenho dos Estados‐Membros nas conjunturas positivas, no que diz respeito à redução do seu défice global?
Romanian[ro]
Cum evaluați performanța statelor membre în perioade economice favorabile în ceea ce privește reducerea deficitului lor global?
Slovak[sk]
Ako hodnotíte správanie členských štátov v čase pred krízou, pokiaľ ide o znižovanie ich celkového deficitu?
Slovenian[sl]
Kakšna je vaša ocena uspešnosti držav članic v nekriznih časih, kar zadeva zmanjševanje njihovega skupnega primanjkljaja?
Swedish[sv]
Hur väl anser ni att medlemsstaterna lyckas minska sina totala underskott i goda tider?