Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да чакам тази жена да си клати краката.
Czech[cs]
Už se nemůžu dočkat, až jí podám ruku.
German[de]
Ich kann es kaum erwarten, dieser Frau die Hand zu schütteln.
Greek[el]
Ανυπομονώ να της σφίξω το χέρι.
English[en]
I can't wait to shake that woman's hand.
Spanish[es]
No veo la hora de darle la mano a esa mujer.
Estonian[et]
Ma ei saa oodata, et raputama naise kätt.
Hebrew[he]
אני לא יכול לחכות ללחוץ לאישה הזו את היד.
Croatian[hr]
Ipak, jedva joj čekam stisnuti ruku.
Hungarian[hu]
Alig várom, hogy kezet rázhassak azzal a nővel.
Italian[it]
Non vedo l'ora di stringerle la mano.
Dutch[nl]
Ik kan niet wachten om de hand van die vrouw te schudden.
Polish[pl]
Nieważne, już chcę uścisnąć jej dłoń.
Portuguese[pt]
Mal posso esperar para cumprimentá-la.
Romanian[ro]
De-abia astept sa strâng mâna acestei femei.
Russian[ru]
Не могу дождаться пожать руку этой женщине.
Turkish[tr]
Şu kadınla el sıkışmak için sabırsızlanıyorum.