Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترك هذا ، من فضلك ؟
Czech[cs]
Položte to, prosím.
German[de]
Fallen lassen, bitte.
Greek[el]
Άστο αυτό, σε παρακαλώ.
English[en]
You drop that, please.
Spanish[es]
Suelta eso, por favor.
Estonian[et]
Viska see maha, palun.
French[fr]
Vous lâchez ça, s'il vous plait.
Hungarian[hu]
Dobd azt el, ha megkérhetlek!
Polish[pl]
Rzuć to. Proszę.
Portuguese[pt]
Largue isso, por favor.
Romanian[ro]
Lasă-l jos... Te rog!
Turkish[tr]
Bırak onu, lütfen.