Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
Luis se había acercado a un enviado de Isabel hace algunas semanas.
French[fr]
Louis a été approché par l'émissaire d'Elizabeth il y a quelques semaines.
Hebrew[he]
לואיס היה ניגש על ידי שליחו של אליזבת לפני כמה שבועות.
Hungarian[hu]
Louis-t valóban megkörnyékezte Elizabeth követe, pár hete.
Dutch[nl]
Louis werd enkele weken geleden benaderd door Elizabeths afgezant.
Polish[pl]
Louis był zachęcany do tego kilka tygodni temu przez wysłanników Elżbiety.
Portuguese[pt]
O Luís foi abordado pelo enviado da Isabel há algumas semanas atrás.
Romanian[ro]
Louis a fost abordat de emisarul lui Elizabeth acum câteva săptămâni.
Serbian[sr]
Elizabetin izaslanik je pre nekoliko nedelja kontaktirao Luja.