Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Doba se mění a také francouzské předsednictví změnilo mnoho věcí.
English[en]
Times have changed, and the French Presidency has also changed a lot of things.
Estonian[et]
Ajad on muutunud ning eesistujariik Prantsusmaa on ka mitmeid asju muutnud.
French[fr]
Les temps changent et la Présidence française change aussi beaucoup de choses.
Hungarian[hu]
Megváltoztak az idők, és a francia elnökség is sok mindent megváltoztatott.
Italian[it]
I tempi sono cambiati, e anche la presidenza francese ha cambiato molte cose.
Lithuanian[lt]
Laikai pasikeitė, daug ką pakeitir Prancūzijos pirmininkavimas.
Latvian[lv]
Laiki mainās, un arī Francijas prezidentūra daudz ko mainīja.
Dutch[nl]
Tijden veranderen en het Franse voorzitterschap verandert ook een heleboel zaken.
Polish[pl]
Czasy się zmieniły, a prezydencja francuska również zmieniła wiele rzeczy.
Portuguese[pt]
Os tempos mudaram, e a Presidência francesa também mudou muitas coisas.
Slovak[sk]
Časy sa zmenili a veľa vecí zmenilo aj francúzske predsedníctvo.
Slovenian[sl]
Časi so se spremenili, prav tako pa je številne stvari spremenilo francosko predsedstvo.
Swedish[sv]
Tiderna har förändrats, och det franska ordförandeskapet har också förändrat mycket.