Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved denne afgørelse indføres samarbejdsprogrammet Hippokrates til forebyggelse af kriminalitet.
Greek[el]
Με την παρούσα πρόταση θεσπίζεται πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα της πρόληψης του εγκλήματος, ονόματι "Ιπποκράτης".
English[en]
This Decision establishes a programme of cooperation in the prevention of crime, to be known as "Hippokrates".
Spanish[es]
Se aprueba un programa de cooperación relativo a la prevención de la delincuencia, denominado "Hippokrates".
Finnish[fi]
Tällä päätöksellä perustetaan rikollisuuden ehkäisemistä koskeva yhteistyöohjelma, jota kutsutaan Hippokrates-ohjelmaksi.
French[fr]
La présente décision établit un programme de coopération en matière de prévention de la criminalité, dénommé "Hippocrate".
Italian[it]
La presente decisione istituisce un programma di cooperazione nel settore della prevenzione della criminalità, denominato "Hippokrates".
Dutch[nl]
Dit besluit stelt een samenwerkingsprogramma op het gebied van criminaliteitspreventie vast, genoemd het programma Hippocrates.
Portuguese[pt]
A presente decisão institui um programa de cooperação em matéria de prevenção da criminalidade, denominado "Hipócrates".
Swedish[sv]
Genom detta beslut inrättas ett program för samarbete om förebyggande av brottslighet med namnet "Hippokrates".