Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никъде не отивам с вас!
German[de]
Ich gehe nirgendwo mit Ihnen hin.
English[en]
I'm not going anywhere with you.
Spanish[es]
No voy a ir a ningún lado con usted.
French[fr]
Je ne vais nulle part avec vous.
Croatian[hr]
Nigdje ne idem s vama.
Hungarian[hu]
Nem megyek magával sehova.
Polish[pl]
Nigdzie z panią nie pojadę.
Portuguese[pt]
Não irei a lugar nenhum com você.
Romanian[ro]
Nu merg nicaieri cu tine.
Slovenian[sl]
Nikamor ne grem z vami.
Serbian[sr]
Nigdje ne idem s vama.