Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und ich tue alles, wenn du es mir besorgst.
Greek[el]
Και θα κάνω ό, τι θέλεις αρκεί να το βρεις.
English[en]
And I'll do anything for you to get it.
Persian[fa]
و برای بدست آوردنش هرکاری برات میکنم
Finnish[fi]
Teen mitä vain saadakseni sitä.
Hungarian[hu]
És bármit megteszek neked, hogy megszerezd.
Indonesian[id]
Dan akan kulakukan apapun untukmu demi mendapatkannya.
Italian[it]
Faro'qualsiasi cosa in cambio.
Macedonian[mk]
Ќе направам се што можам.
Malay[ms]
Aku akan buat apa saja untuk dapatkannya.
Polish[pl]
Zrobię wszystko, by go dostać.
Portuguese[pt]
E faria tudo para o conseguir.
Russian[ru]
И в замен я сделаю для вас всё, что угодно.