Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3) Stk.3 9, 12 og 13 i det nuværende, direktiv omnummereres og bliver til stk. 4 10, 13 og 14.
German[de]
Die gegenwärtigen Absätze 3 bis 9, 12 und 13 erhalten die Ziffern 4 bis 10, 13 und 14.
Greek[el]
Οι παράγραφοι 3 έως 9, 12 και 13 γίνονται παράγραφοι 4 έως 10, 13 και 14.
English[en]
The current paragraphs 3 to 9, 12 and 13 of Article 14 are renumbered as paragraphs 4 to 10, 13 and 14.
Spanish[es]
3) Los actuales apartados 3 a 9, 12 y 13 del artículo 14 se convierten en apartados 4 a 10, 13 y 14.
Finnish[fi]
Numeroidaan nykyinen 3-9, 12 ja 13 kohta uudelleen 4-10, 13 ja 14 kohdaksi.
French[fr]
3) À l'article 14, les paragraphes 3 à 9, 12 et 13 deviennent les paragraphes 4 à 10, 13 et 14.
Italian[it]
Gli attuali paragrafi da 3 a 9, 12 e 13 dell'articolo 14 ricevono una nuova numerazione e diventano rispettivamente paragrafi da 4 a 10, 13 e 14.
Dutch[nl]
De huidige leden 3 tot en met 9, 12 en 13 van artikel 14 worden opnieuw genummerd als de leden 4 tot en met 10, 13 en 14.
Portuguese[pt]
Os actuais nos 3 a 9 e 12 e 13 do artigo 14o passam a ter os nos 4 a 10, 13 e 14.
Swedish[sv]
Nuvarande punkter 3-9, 12 och 13 skall numreras om till punkt 4-10, 13 och 14.