Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن هذان الممثلان الرائعان لمدينة الحب الأخوي ؟
Bosnian[bs]
A tko je ovo dvoje krasnih predstavnika grada Bratske ljubavi?
Czech[cs]
A kdo jsou tito dva milí zástupci města bratrské lásky?
Greek[el]
Και ποιοι είναι αυτοί οι δύο άξιοι εκπρό - σωποι της πόλης της αδερφικής αγάπης;
English[en]
And who are these two fine representatives of the City of Brotherly Love? Hmm.
Spanish[es]
¿Y quiénes son estos dos finos representantes de la ciudad del amor fraternal?
Hungarian[hu]
Kiket tisztelhetek a testvéri szeretet városának képviseletében?
Italian[it]
E chi sono questi due ottimi rappresentanti della " città dell'amore fraterno "?
Dutch[nl]
En wie zijn deze twee fijne vertegenwoordigers van de stad van broederlijke liefde?
Polish[pl]
A kimże są te dwie zacne osobistości z miasta braterskiej miłości?
Portuguese[pt]
Quem são estes dois representantes da Cidade do Amor Fraterno?
Slovak[sk]
A kto sú títo krásni zástupcovia mesta súrodeneckej lásky?
Serbian[sr]
A ko su ovi fini predstavnici " Grada bratske ljubavi "?
Turkish[tr]
Kardeşçe Sevgi Şehri'nin bu örnek insanları kim bakalım?