Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pozemšťané se bojí jednat čestně.
Greek[el]
Οι Γήινoι φoβoύνται να κάνoυν έντιμες συμφωνίες.
English[en]
Earthmen fear to bargain honestly.
Spanish[es]
Los terrícolas temen negociar honestamente.
French[fr]
Les Terriens craignent l'honnêteté.
Dutch[nl]
Aardmensen handelen niet eerlijk.
Polish[pl]
Ziemianie boją się uczciwych transakcji.
Portuguese[pt]
Os homens da Terra temem negociar honestamente.
Russian[ru]
Земляне боятся торговаться честно.
Turkish[tr]
Dünyalılar dürüstçe anlaşma yapmaya korkuyor.