Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съвместна работа за съгласувано управление и по-добро разбиране на нашите гори
Czech[cs]
Spolupráce na konzistentním řízení a lepším pochopení našich lesů
Danish[da]
Samarbejde med henblik på at sikre konsekvent forvaltning og bedre forståelse af vores skove
German[de]
Mehr Zusammenarbeit für eine kohärente Bewirtschaftung und ein besseres Verständnis unserer Wälder
Greek[el]
Συνεργασία για τη συνεκτική διαχείριση και την καλύτερη κατανόηση των δασών μας
English[en]
Working together to coherently manage and better understand our forests
Spanish[es]
trabajar conjuntamente a fin de conocer mejor nuestros bosques y gestionarlos de forma coherente; y
Estonian[et]
Koostöö metsade sidusa majandamise ja parema mõistmise nimel
Finnish[fi]
Yhteistyötä metsien hoitamiseksi johdonmukaisesti ja niiden ymmärtämiseksi paremmin
French[fr]
Conjuguer nos efforts dans l’intérêt de nos forêts et de notre secteur forestier
Croatian[hr]
Suradnja radi skladnog upravljanja šumama i njihova boljeg razumijevanja
Hungarian[hu]
Együttműködés erdeink egységesebb kezelése és jobb megismerése érdekében
Italian[it]
Collaborare per conoscere meglio le nostre foreste e gestirle in maniera coerente.
Lithuanian[lt]
Bendradarbiavimas siekiant nuosekliai valdyti ir geriau suprasti mūsų miškus
Latvian[lv]
sadarbība ar mērķi saskanīgi apsaimniekot mežus un labāk izprast tajos notiekošo;
Maltese[mt]
Naħdmu flimkien biex niġġestixxu l-foresti tagħna b’mod koerenti u nifhmuhom aħjar
Dutch[nl]
Samenwerken voor een samenhangend beheer en een beter begrip van onze bossen
Polish[pl]
Wspólne działania na rzecz spójnego zarządzania naszymi lasami i ich lepszego zrozumienia
Portuguese[pt]
Trabalhar em conjunto para gerir coerentemente e compreender melhor as nossas florestas
Romanian[ro]
Colaborarea în scopul gestionării coerente și a înțelegerii mai bune a pădurilor noastre
Slovak[sk]
Spolupráca na súdržnom obhospodarovaní a lepšom poznaní našich lesov
Slovenian[sl]
Sodelovanje za skladno gospodarjenje in boljše razumevanje gozdov
Swedish[sv]
Samarbete för en konsekvent förvaltning och en förbättrad förståelse för våra skogar