Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази вечер излизам с Мишел.
Czech[cs]
Dnes večer jdu s Michelem ven.
Greek[el]
Θα βγω με τον Μισέλ απόψε.
English[en]
I'm going out with michel tonight.
Spanish[es]
Esta noche saldré con Michel.
Finnish[fi]
Menen Michelin kanssa ulos tänään.
French[fr]
Je sors avec Michel ce soir.
Hungarian[hu]
Ma este találkozom Michel-el.
Italian[it]
Esco con Michel stasera.
Dutch[nl]
Ik ga vanavond met Michel uit.
Polish[pl]
Wychodzę wieczorem z Michelem.
Portuguese[pt]
Vou sair com o Michel, esta noite.
Romanian[ro]
Ies cu Michel în seara asta.
Slovenian[sl]
Potem se dobim z Michelom.
Serbian[sr]
Izlazim sa Mišelom večeras.
Turkish[tr]
Bu gece Michel ile dışarı çıkacağım.
Chinese[zh]
今晚 我要 和 michel 一起 出去