Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пени и Марк, чудесно е, че ви виждам пак заедно.
English[en]
Penny and Mark, it's so good to see you kids together again.
Spanish[es]
Penny y Mark, qué gusto verlos juntos.
Estonian[et]
Pennyja Mark, nii tore teid lapsi taas koos näha.
Croatian[hr]
Penny i Mark, baš mi je drago da vas opet vidim zajedno.
Hungarian[hu]
Penny és Mark, jó ismét együtt látni titeket!
Dutch[nl]
Penny en Mark, wat fijn jullie weer samen te zien.
Portuguese[pt]
Penny e Mark, é tão bom ver-vos novamente juntos.
Romanian[ro]
Penny şi Mark, mă bucur să văd iar împreună!
Russian[ru]
Пенни и Марк, как я рада снова видеть вас вместе.
Swedish[sv]
Penny och Mark, det är fint att se er tillsammans igen.
Turkish[tr]
Penny ve Mark, sizi yeniden görmek ne güzel.