Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إننا نشكر الأمين العام على إعداد وتقديم تقريره عن بناء السلام في المرحلة التي تعقب مباشرة انتهاء النزاع، (A/2009/304) وهو وثيقة تستحق التحليل والنظر فيها على نحو متأنٍ للغاية.
English[en]
We thank the Secretary-General for preparing and presenting his report on peacebuilding in the immediate aftermath of conflict (S/2009/304), a document richly deserving of the most careful analysis and consideration.
Spanish[es]
Damos las gracias al Secretario General por la preparación y presentación de su informe sobre la consolidación de la paz inmediatamente después de los conflictos (S/2009/304), un documento que amerita el más detenido examen y la mayor consideración.
French[fr]
Nous remercions le Secrétaire général d’avoir élaboré et présenté son rapport sur la consolidation de la paix au lendemain d’un conflit (S/2009/304), document qui mérite une analyse et un examen sérieux.
Russian[ru]
Мы признательны Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций за подготовку и представление доклада o постконфликтном миростроительстве. Этот документ заслуживает тщательной проработки и изучения.