Besonderhede van voorbeeld: 9140807950328330236

Bosnian

Možda ne tebi, ali ako je ubojica klaun meni bi bilo smiješno.

Greek

Ίσως όχι για σένα, αλλά αν ο δολοφόνος ήταν ένας κλόουν εγώ θα το έβρισκα αστείο.

English

Maybe not to you, but if the murderer was a clown that would be funny to me.

Spanish

Tal vez para ti no, pero si el asesino fuera un payaso eso sería graciosa para mía.

Finnish

Ehkä ei sinulle, mutta jos murhaaja olisi pelle niin olisi minulle.

Hungarian

Neked talán nem, de ha a gyilkos egy bohóc lenne én röhögnék rajta.

Italian

Magari non per te, ma se l'assassino fosse un clown sarebbe divertente per me.

Dutch

Misschien niet voor jou, maar als de moordenaar een clown was dan zou ik dat grappig vinden.

Portuguese

Talvez pra você, mas se o assassino for um palhaço, seria engraçado pra mim.

Romanian

Poate nu pentru tine, dar dacă criminalul ar fi un clovn atunci mie mi s-ar părea amuzant.

Slovenian

Tebi morda ne, toda če bi bil morilec klovn, bi meni bilo to zabavno.

Serbian

Mozda ne za tebe, ali ako je ubica klovn meni bi bilo smesno.

Turkish

Belki senin için değil, ama cinayeti işleyen soytarıysa benim için eğlenceli olur.