Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Aus unerfindlichen Gründen sagte sie mir, mein Vater sei auf eine lange Reise gegangen.
English[en]
For some reason she decided to tell me that my daddy had gone away on a trip.
Spanish[es]
Por alguna razón ella decidió decirme que mi padre se había ido de viaje.
French[fr]
Elle a décidé, je ne sais pourquoi, de me dire que mon papa était parti en voyage.
Italian[it]
Per alcune ragioni ella decise di raccontarmi che il mio babbo era partito per un viaggio.
Portuguese[pt]
Por algum motivo, ela decidiu dizer-me que meu pai viajara.
Russian[ru]
Она почему-то решила сказать мне, что папа уехал далеко-далеко.