Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحد من مليون شخص يقوم بالتخلي عن الجامعة ( يصبح ( ستيف جوبس
Czech[cs]
Jeden z milionu odpadlíků se stane Stevem Jobsem.
English[en]
One out of a million dropouts becomes Steve jobs.
Spanish[es]
Uno entre un millón de personas que deja los estudios se convierte en Steve Jobs.
Hebrew[he]
יש סטיב ג'ובס אחד.
Croatian[hr]
Jedan od milijun koji ne završe školu postanu Steve Jobs.
Italian[it]
Di quelli che lasciano la scuola, uno su un milione diventa Steve Jobs.
Macedonian[mk]
Еден од милион кои не завршуваат школо стануваат Стив Џобс.
Polish[pl]
Jeden z miliona wagarowiczów zostaje Steve'em Jobsem.
Portuguese[pt]
Em 1 milhão que larga a escola, um vira Steve Jobs.
Russian[ru]
Один из миллиона уволенных стал Стивом Джобсом.
Serbian[sr]
Jedan od milijun koji ne završe školu postanu Steve Jobs.
Turkish[tr]
Okulu bırakanların milyonda biri Steve Jobs olur.